|
|
Episode 4: "Come Out Bijou"
During summer vacation, Laura goes to
feed the guppies at school and accidentally spills water all over
her skirt. Travis, the handsome boy that Laura secretly admires, happens
to be there too and lends her his towel. When she returns it to him
the next day, she can't help blushing.
Meanwhile, Boss has a crush on Bijou, but there's a problem: she won't
visit him at the Clubhouse. She’s nervous about leaving her cage.
Boss gets some help from Hamtaro, who persuades Bijou to make her
great escape. When she arrives at the Clubhouse, the Ham-Hams are
waiting to throw her a party because everyone is so happy to see her
there at last.
|
|
|
