VIZ Media


Home

Who's He

The Ham-Hams
Ham-Ham Words

Partners

Shows




















Episode 51: "Stan and Sandy Make Up"
The hamster siblings, Stan and Sandy have one of their heated arguments, and Sandy’s ribbon is torn and Stan’s maracas are broken. The Ham-Hams decide that the twins need to make up, so they plan a surprise party for their birthday.

Using a plan drawn up by Panda, the Hamsters make a special birthday cake of fruit and yogurt. Stan and Sandy in the meantime actually have gifts for one another. Stan has a special birthday ribbon for Sandy, and Sandy has gotten him new maracas. Everyone realizes that although Sandy and Stan don’t always see ham-to-ham, it doesn’t mean they don’t love one another. That afternoon the grateful twins forget their differences and everyone enjoys the party
.








Click to view other episode summaries

Episodes 1-10

Episodes 11-20

Episodes 21-30

Episodes 31-40

Episodes 41-50

Episodes 51-60 Episodes 61-70

Episodes 71-80

Episodes 81-90

Episodes 91-100

Episodes 101-104






© R. KAWAI / 2000, 2007 Shogakukan, SMDE, TV Tokyo. The unauthorized duplication or reprinting of written, photographic, illustrated and all other elements of this website is strictly prohibited.